Keine exakte Übersetzung gefunden für الجانب الإنساني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الجانب الإنساني

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Estás de broma? Me encanta cuando sacas a relucir tu humanidad.
    أتمازحيني؟ أحب رؤية الجانب الإنساني منك
  • Por favor, dime que apelarás a mi humanidad.
    أرجوك اخبرني .بأنّك جئت لتستجدي جانبي الإنساني
  • Por favor dime que vas a apelar a mi humanidad.
    أرجوك اخبرني .بأنّك جئت لتستجدي جانبي الإنساني
  • Si salimos de esta, quizás sea mi lado humano el que la aleje.
    فقد يكون الجانب الإنسانيّ هو ما ينفرها منّي
  • Cree que puede hacer que me vuelva a importar.
    تظن أن بوسعها إيقاظ .الجانب الانسانيّ بي مُجدداً
  • A nivel humanitario el Poder Judicial entiende el dolor del Sr. Mascarenhas, su sufrimiento y la justificación de su pedido.
    إنَّ المحكمة تتفهم طلب السيد ماسكريناس) من جانب إنساني)
  • ¿Quién diría que una institución tan grande tuviera su lado nostálgico?
    من كان يعرف بأن مؤسسة ضخمة كهذه لديها جانب انساني ؟
  • ¿Intentaste ver mi humanidad antes de decidir que no tenia?
    هل حاولت أن تبحث عن جانبي الإنساني قبل أن تقررأني لا أمتلكه
  • Mira, lo que digo es que empecé a ver algo en la humanidad, ¿vale?
    ...انظر، كلّ ما أقوله بأنني بدأت أرى شيئًا بالجانب الإنساني، حسنًا؟
  • En 2005, el YDF inició un programa de becas patrocinado por una empresa privada india que concedió 10 becas anuales, tres de las cuales correspondieron a niñas en 2006.
    وكانت الحكومة الملكية تدرك تمام الإدراك الجانب الإنساني للعمليات، ولذلك حرصت على الحد قدر الإمكان من وقوع إصابات.